Artists in The Princeton Festival’s June production of John Adam’s NIXON IN CHINA will participate in an Artists’ Round Table on May 29.